-
1 реинвестировать прибыль
1) Accounting: plow back profits2) Finances: plough backУниверсальный русско-английский словарь > реинвестировать прибыль
-
2 делать капиталовложения за счёт прибылей
Economy: plow back profitsУниверсальный русско-английский словарь > делать капиталовложения за счёт прибылей
-
3 капитализировать прибыль
Accounting: plow back profitsУниверсальный русско-английский словарь > капитализировать прибыль
-
4 не распределять прибыли по акциям
Economy: plow back profitsУниверсальный русско-английский словарь > не распределять прибыли по акциям
-
5 не распределять прибыль по акциям
Accounting: plow back profitsУниверсальный русско-английский словарь > не распределять прибыль по акциям
-
6 не распределять прибыль по акциям
to plow back profits, to retain profit4000 полезных слов и выражений > не распределять прибыль по акциям
-
7 реинвестировать прибыль
to plow back profits, to reinvest -
8 капиталовложение капиталовложени·е
1) (помещение капитала) (capital) investment, investment of capital2) мн. (инвестиции) capital investments / formation, capital / investment expenditure(s), vested capitals / interestгосударственные капиталовложения — public / capital investments
зарубежные / иностранные капиталовложения — international / foreign investments
введение правительственного контроля над иностранными капиталовложениями — introduction of government control over foreign investments
правила, регулирующие иностранные капиталовложения — investment regulations
системы поощрения / льгот для иностранных капиталовложений — foreign investment incentive schemes
требования, которым должны отвечать иностранные капиталовложения — qualifying standards for foreign investment
капиталовложения, не подлежащие обложению налогами — tax-sheltered investment
сократить общий объём капиталовложений — to scale down capital investments, aggregate investments
размер капиталовложений — amount / scale of investment
Russian-english dctionary of diplomacy > капиталовложение капиталовложени·е
См. также в других словарях:
plow|back — «PLOW BAK», noun. 1. a reinvestment of profits of a business in the same business. 2. the sum that has been reinvested … Useful english dictionary
plow back — transitive verb : to retain (profits) for reinvestment in a business management … will plow back its earnings into new plant and equipment J.R.Miller requires that 10 percent be plowed back into advertising Fortune … Useful english dictionary
plow back — verb To reinvest profits into a business The dividends were small last year because we plowed back most of the money to buy new machinery … Wiktionary
plow back — transitive verb Date: 1930 to reinvest (profits) in a business • plowback noun … New Collegiate Dictionary
plow back — To retain earnings for continued investment in the business. To reinvest the earnings and profits into the business instead of paying them out as dividends or withdrawals by partners or proprietor … Black's law dictionary
plow into — [phrasal verb] 1 plow into (someone or something) : to crash into (someone or something) usually at a high speed The car plowed into the guardrail. 2 plow (money, profits, etc.) into (something) : to invest (money, profits … Useful english dictionary
plow — [plou] n. [ME ploh < Late OE, akin to Ger pflug, ON plógr < Gmc * plog < native Alpine (Rhaetian) base > Langobardic plovum] 1. a farm implement used to cut, turn up, and break up the soil ☆ 2. any implement like this; specif., a)… … English World dictionary
plow — plow1 verb intransitive or transitive * 1. ) to turn over the soil before planting seeds using a plow: The fields were being plowed for winter wheat. 2. ) to move snow to the side of a street using a SNOW PLOW so that people can walk or drive… … Usage of the words and phrases in modern English
plow something in/back — plow grass or other material into the soil to enrich it ■ invest money in a business or reinvest profits in the enterprise producing them savings made through greater efficiency will be plowed back into the service … Useful english dictionary
plow — plowable, adj. plowability, n. plower, n. /plow/, n. 1. an agricultural implement used for cutting, lifting, turning over, and partly pulverizing soil. 2. any of various implements resembling or suggesting this, as a kind of plane for cutting… … Universalium
plow — [[t]plaʊ[/t]] n. 1) agr. an agricultural implement used for cutting, lifting, turning over, and partly pulverizing soil 2) any of various implements resembling or suggesting this, as a contrivance for clearing away snow from a road or track 3)… … From formal English to slang